漫Free Manga Translator

No account · Editable translations · PNG & ZIP export

Free Manga Translator

Translate manga images. Edit every bubble.

Translate manga, manhwa and webtoon images with Free Manga Translator. Choose a JPG, PNG or WebP image, select your languages, then click Process Image. Review and edit the translated text before downloading your page.

  1. Upload images
  2. Auto-recognize text
  3. Translate & download

See the difference

From raw Japanese to readable English.

The same original artwork stays intact while each detected speech bubble becomes editable, cleanly typeset text.

Original manga scene with three speech bubbles駅はどこですか?まっすぐ行って、右です!ありがとうございます!
Before · Japanese
Original manga scene with three speech bubblesWhere is the station?Straight ahead, then right!Thank you!
After · English
01

Browser-based image processing

OCR and image rendering run in your browser. Recognized text is sent to a translation service.

02

Edit every bubble

Correct recognized text and wording before export.

03

Actually free

No credits, watermark or registration.

20pages per batch
0credits to buy
25+target languages
∞free edits

Built for real reading

Translate, edit and export manga pages

A

Batch chapters, not one page at a time

Add up to 20 manga, manhwa or webtoon images, move between pages, and export the full set as a ZIP.

B

Original and translation, side by side

Switch between the untouched page and translated result while correcting every text region.

原文↔Translation
C

Your wording stays under your control

Dialogue is translated with page context, and every bubble remains editable before download.

01“Why do you fight?”

How it works

How to use Free Manga Translator

  1. 01

    Add your images

    Choose up to 20 JPG, PNG or WebP images. Your pages appear in the preview while text recognition prepares them in the background.

  2. 02

    Choose languages and translate

    Select the source language, or use Auto detect, then choose your target language. Click Process Image to start translation. If text recognition is still running, processing continues automatically when it finishes.

  3. 03

    Review and download

    Check each translated page before exporting. Use the editor to adjust wording, font size, text width and placement. Download a finished page as PNG, or save your completed pages together as a ZIP.

Manga · Manhwa · Manhua

Translate into more than 25 languages.

English简体中文EspañolFrançaisDeutschPortuguês日本語한국어ItalianoРусскийالعربيةไทยTiếng ViệtTürkçePolski

Quick answer

What is Free Manga Translator?

Free Manga Translator is an online tool for translating text in manga images. It uses optical character recognition (OCR) to read dialogue, translates the recognized text and places editable lettering back onto the page. You can adjust the wording and layout, then export individual PNG images or a ZIP containing your completed pages. It supports manga, manhwa, manhua and webtoon images.

Best for
Manga, manhwa, manhua and webtoon pages
Processing
Browser-based OCR; recognized text sent for translation
Cost
No page credits, account or watermark
Output
Editable text, translated PNG and batch ZIP

Questions, answered

Manga translation questions, answered

Is Free Manga Translator really free?

You can translate, edit and export pages without buying credits or creating an account. Batches support up to 20 images. Security checks and request limits help keep the service available; if a limit is reached, wait before trying again.

How are my images and text processed?

OCR and image rendering run in your browser. Recognized text is sent to a translation service to generate the translation.

How is the dialogue translated?

Use Auto detect or choose the source language yourself, then select a target language. Recognized dialogue is sent for translation. Review the result before exporting, especially names and short expressions that depend on context.

Why does the first translation take longer?

The first use may require your browser to download OCR models and runtime files. Preparation time depends on your connection, device and image size. Later pages may start faster when those resources are cached. After adding an image, click Process Image once; if preparation is still running, translation will continue automatically when it is ready.

How can I improve manga text recognition?

Use a clear image with readable lettering. Small screenshots, heavy compression, decorative fonts and text over detailed artwork can reduce recognition accuracy. Keep complete speech bubbles in the image. If Auto detect chooses the wrong source language, select it manually and try again. Always review the translated wording and layout before downloading.

Can I translate vertical Japanese manga?

The tool supports Japanese manga text, including vertical dialogue. Recognition can be less reliable when columns are tightly spaced, characters are stylized or small reading aids appear beside the main text. Check that the dialogue has been recognized in the correct order, and review names and short expressions that depend on context.

Will it clean text over detailed artwork?

Automatic cleanup works best inside flat speech bubbles. Detailed artwork may need manual adjustment. Compare the result with the original and review the lettering before export.

Can I translate copyrighted manga?

Only process pages you own or have permission to translate. This tool does not host, publish or distribute manga files.

Choose your workflow

Translate the page you actually have.

Start with an image task or open a translator already set to your language pair.